Abra a sua página em PHP, vá até o local desejado aonde você quer que o contador, e digite:
<? include "counter.php" ?>